Comment fabrique-t-on un yaourt ? – CM1 – Séance 5
Un yaourt au dessert, à la cantine ou au goûter : ce petit pot te paraît peut-être tout simple. Pourtant, avant d’arriver dans ton assiette, le lait qui a servi à le fabriquer a fait un long voyage. Dans cette leçon, tu vas suivre ce chemin, de la ferme jusqu’au magasin, et découvrir les métiers qui le rendent possible.
Plusieurs choses entrent en jeu : l’élevage, le transport, le froid, le savoir-faire des laiteries et les habitudes des consommateurs. Et n’oublie pas : notre exemple part d’une ferme de Normandie, mais ce n’est qu’un chemin possible parmi d’autres. Tous les yaourts ne sont pas fabriqués de cette façon.
Cette première vidéo retrace en images les étapes que tu viens d’étudier, du lait jusqu’au pot de yaourt.
📖 La leçon
Écoute le podcast, réfléchis au chemin de ton yaourt, puis lis la leçon et la carte mentale.
Cette leçon t’aide à comprendre qu’un aliment de tous les jours est le résultat du travail de plusieurs personnes, dans plusieurs lieux différents.
D’abord, d’où vient ton yaourt ?
Prends quelques secondes pour réfléchir. Selon toi, combien de personnes différentes travaillent avant qu’un yaourt arrive dans ton assiette ? Où travaillent-elles ? Note tes idées sur ton cahier de brouillon, puis compare-les avec celles d’un camarade.
Dans une même classe, les réponses peuvent être très différentes. Certains mangent des yaourts achetés au supermarché, d’autres des yaourts de la ferme ou faits à la maison, d’autres n’en mangent pas du tout. Il n’existe donc pas un seul chemin pour le yaourt, et c’est normal !

La chaîne de production du yaourt
1. À la ferme : un produit agricole
Le lait est un produit agricole : il vient directement d’un animal. Dans notre exemple, en Normandie, l’éleveur récupère le lait de ses vaches lors de la traite, souvent deux fois par jour. Le lait est aussitôt conservé dans une cuve réfrigérée, car il s’abîme vite s’il n’est pas au frais.
2. Sur la route : le transport au froid
Un camion-citerne réfrigéré vient chercher le lait à la ferme et le conduit jusqu’à une laiterie. Pendant tout le trajet, le lait reste au froid.
3. À la laiterie : un produit transformé
À la laiterie, le lait est chauffé, puis on y ajoute des ferments : de bonnes bactéries qui le transforment peu à peu en yaourt. Le yaourt est mis en pots, fermés et étiquetés. Le lait est devenu un produit alimentaire transformé.
4. Au magasin, puis chez nous
Les yaourts sont stockés au frais, puis livrés au supermarché. L’employé vérifie les dates limites de consommation et les range dans le rayon réfrigéré, où les familles peuvent les acheter. Fabriquer un yaourt demande donc plusieurs métiers, dans plusieurs lieux, reliés par la chaîne du froid. Ce chemin est un exemple : certains yaourts sont fabriqués directement à la ferme, ou à la maison.
🗂️ Les documents
Un document sur les huit étapes de fabrication, quatre témoignages de métiers, puis deux vidéos pour tout voir en images.
Pour chaque document, repère le lieu, le métier et ce qui arrive au lait. Demande-toi aussi : le produit est-il encore agricole, ou déjà transformé ? Sur une carte de France, situe la Normandie, la région de la ferme de notre exemple.
Document 1 : les huit étapes, du lait au pot
Ce document résume le chemin du lait en huit étapes : la traite, la conservation au frais à la ferme, le transport à la laiterie, le chauffage du lait, l’ajout des ferments, la mise en pots, le stockage au frais et l’envoi au magasin. Il montre les étapes, mais pas encore qui fait quoi : les témoignages vont t’aider.

Document 2 — Une ferme en Normandie : l’éleveur
L’éleveur s’occupe de ses vaches laitières et réalise la traite, souvent matin et soir. Le lait est ensuite gardé dans une cuve réfrigérée en attendant le camion. À cette étape, le lait est encore un produit agricole : il n’a pas été transformé. La Normandie est l’une des grandes régions laitières de France, mais toutes les fermes normandes ne produisent pas du lait, et on élève aussi des vaches laitières dans d’autres régions.

Document 3 — Sur la route : le conducteur de camion-citerne
Le conducteur passe régulièrement à la ferme, souvent tous les deux ou trois jours. Il pompe le lait dans la citerne réfrigérée de son camion, puis l’emmène jusqu’à la laiterie. Il ne transforme pas le lait : son rôle est de le transporter sans casser la chaîne du froid.
Document 4 — À la laiterie : l’ouvrier de laiterie
À la laiterie, l’ouvrier surveille les machines. Le lait est chauffé dans une grande cuve, puis on y ajoute des ferments qui le transforment en yaourt en quelques heures. Le yaourt est ensuite mis en pots, fermés et étiquetés. C’est ici que le produit agricole devient un produit transformé. Chaque laiterie a ses recettes : nature, aux fruits, ferme ou brassé.
Document 5 — Au supermarché : l’employé de rayon
Les yaourts arrivent au supermarché dans un camion réfrigéré. L’employé contrôle les livraisons, vérifie les dates limites de consommation et range les pots dans le rayon réfrigéré. Le produit est déjà fini : il ne sera plus transformé. Ce n’est qu’un lieu de vente parmi d’autres : on peut aussi acheter des yaourts sur un marché, dans une petite épicerie ou directement dans certaines fermes.

Document 6 — En vidéo : la fabrication du yaourt
Cet extrait de « C’est pas sorcier » montre la fabrication du yaourt et celle du fromage : compare les deux, ils ne suivent pas exactement les mêmes étapes.
Comparons
À quelle étape le lait devient-il un produit transformé ? Quels métiers ne transforment pas le produit ? Pourquoi le yaourt suit-il ce chemin ? Pour répondre, il faut croiser plusieurs facteurs :
- La production agricole : en Normandie, l’élevage laitier est ancien ; on y trouve des prairies, un savoir-faire et des laiteries proches des fermes (documents 2 et 3).
- La conservation : le lait et le yaourt s’abîment vite, ils doivent rester au froid à chaque étape (documents 1, 3 et 5).
- Les techniques : les ferments, les cuves et les machines de la laiterie permettent de transformer le lait en yaourt (document 4).
- Le transport et les distances : des camions réfrigérés relient la ferme, la laiterie et le magasin (documents 3 et 5).
- Les habitudes des consommateurs : beaucoup de familles achètent leurs yaourts au supermarché, d’autres préfèrent la ferme, le marché ou les yaourts faits maison (document 5).
⚠️ Attention à la généralisation ! Notre exemple part d’une seule ferme normande et d’une laiterie : tous les yaourts ne sont pas fabriqués ainsi. Certaines fermes transforment elles-mêmes leur lait, certaines familles font leurs yaourts à la maison, et dans d’autres pays on consomme d’autres laits fermentés. Aucune de ces façons n’est étrange ni moins bonne : ce sont des organisations différentes.

📚 Le lexique
Les mots importants de la leçon, expliqués simplement.
Clique sur un mot (ou appuie sur Entrée) pour afficher sa définition. Essaie d’abord de la dire avec tes propres mots !
❓ Le quiz : as-tu bien compris ?
Dix questions pour vérifier ce que tu as retenu de la leçon et des documents.
Réponds aux dix questions, puis clique sur « Valider mes réponses » : une petite explication s’affiche sous chaque question.
1. Dans notre exemple, dans quelle région se trouve la ferme ?
2. Le lait qui sort de la vache est :
3. Quel est le rôle du conducteur de camion-citerne ?
4. Pourquoi le lait doit-il rester au froid ?
5. Qu’ajoute-t-on au lait pour le transformer en yaourt ?
6. Dans notre exemple, où le lait devient-il un yaourt ?
7. Combien d’étapes compte le document sur la fabrication du yaourt ?
8. Que vérifie l’employé de supermarché avant de ranger les yaourts ?
9. Qu’est-ce qui explique qu’il y ait beaucoup d’élevages laitiers en Normandie ?
10. Tous les yaourts sont-ils fabriqués de cette façon ?
🎲 Le jeu des paires
Manche 1 : associe chaque métier à son lieu de travail. Manche 2 : associe chaque métier à ce qu’il fait au lait ou au yaourt.
Clique d’abord sur un élément dans la colonne de gauche, puis sur la bonne réponse dans la colonne de droite. Essaie de terminer chaque manche avec le moins d’essais possible !
👨🏫 L'espace enseignant
Retrouve ici les objectifs, les compétences, le déroulement de la séance et tous les documents à télécharger.
Pourquoi étudier ça en CM1-CM2 ?
Cette séance répond directement à l'attendu du programme de CM1 « décrire la chaîne de production d'un aliment consommé », dans le thème « Se nourrir » (« Comment se nourrit-on dans le monde ? »). Elle réinvestit aussi la distinction entre produit agricole et produit alimentaire transformé, travaillée à la séance précédente : le lait devient un yaourt à une étape précise, que les élèves doivent identifier.
Sur le plan géographique, les élèves raisonnent sur des lieux (la ferme, la laiterie, le magasin), des acteurs (quatre métiers) et un flux (le trajet du lait, au froid). L'entrée par des témoignages successifs leur permet de reconstituer eux-mêmes la chronologie de la chaîne et de croiser plusieurs facteurs : production, conservation, techniques, transport et habitudes de consommation.
💡 Piste d'adaptation : la même démarche fonctionne avec une autre chaîne de production alimentaire (le pain, le chocolat, le jus de fruit…). Choisis-en une qui compte au moins trois ou quatre étapes et des acteurs différents. Point de vigilance : certains élèves ne consomment pas de produits laitiers (allergie, intolérance, choix familial) ; la mise en situation se fait sur le brouillon, sans demander à chacun ce qu'il mange.
Compétences travaillées
Se nourrir dans le monde
| Compétence principale | Décrire la chaîne de production d'un aliment consommé : le yaourt.CM1 — La diversité des modes de vie dans le monde · Thème 1 « Se nourrir » : Comment se nourrit-on dans le monde ? |
|---|---|
| Attendu de fin de cycle / objectif d'apprentissage | Décrire la chaîne de production d'un aliment consommé ; distinguer un produit agricole (le lait) d'un produit alimentaire transformé (le yaourt).Repères : non mobilisés directement dans cette séance (les pays à ration alimentaire très riche et insuffisante sont travaillés dans la séance sur les inégalités alimentaires) ; situer la Normandie sur une carte de France.Mots-clés : produit agricole, produit alimentaire transformé. |
| Compétences travaillées |
|
Fiche de préparation — Comment fabrique-t-on un yaourt ?
Séquence : Se nourrir dans le monde
Séance : 5
Niveau : CM1
Discipline : Géographie
Durée totale : 60 minutes
Prérequis : savoir distinguer un produit agricole d'un produit transformé (séance « Produits agricoles ou transformés »)
Objectifs
- Décrire la chaîne de production d'un aliment familier, le yaourt.
- Identifier les métiers et les lieux impliqués dans cette production.
- Repérer l'étape où le produit agricole devient un produit transformé.
- Expliquer le rôle de la chaîne du froid et croiser plusieurs facteurs, sans généraliser.
Matériel nécessaire
- Document « Les étapes de fabrication du yaourt » (8 étapes) et sa version à remettre en ordre.
- Document « Du lait au yaourt » (les quatre métiers), un par groupe.
- Une carte de France à projeter ; vidéoprojecteur pour le podcast et les vidéos.
- Trace écrite, carte mentale, ciseaux, colle et cahier de géographie.
Phase 1 — Mise en situation (Classe entière — 5 min)
« Selon vous, combien de personnes travaillent avant qu'un yaourt arrive dans votre assiette ? Où travaillent-elles ? Notez vos idées sur le brouillon. »
Recueil rapide des hypothèses, notées au tableau sans correction. Point de vigilance : on ne demande à personne s'il mange des yaourts ; certains élèves n'en consomment pas.
Phase 2 — Écoute du podcast (Classe entière — 5 min)
« Écoutez bien : combien de lieux sont cités ? Lesquels ? »
Écoute collective, puis on compare les lieux entendus (ferme, route, laiterie, magasin) avec les hypothèses du tableau.
Phase 3 — Remettre les étapes dans l'ordre (Binômes — 10 min)
« Découpez les huit étapes et remettez-les dans l'ordre, de la vache jusqu'au magasin. Entourez l'étape où le lait devient un produit transformé. »
Les binômes travaillent sur la version à remettre en ordre, puis comparent avec le document 1. Point de vigilance : faire justifier l'ordre (« on ne peut pas mettre en pots avant d'avoir ajouté les ferments »).
Phase 4 — Lecture des témoignages (Groupes — 15 min)
« Pour votre métier, repérez : le lieu de travail, ce que la personne fait au lait, et si le produit est transformé ou non. »
Chaque groupe reçoit un des quatre témoignages (éleveur, conducteur, ouvrier de laiterie, employé de supermarché) et complète une ligne d'un tableau commun : métier, lieu, rôle, produit transformé ou non.
Phase 5 — Mise en commun et explication (Classe entière — 15 min)
« Qu'est-ce qui relie tous ces métiers ? Pourquoi le yaourt suit-il ce chemin-là ? Tous les yaourts le suivent-ils ? »
Chaque groupe présente son métier dans l'ordre de la chaîne ; le tableau collectif se complète. On situe la Normandie sur la carte de France, puis on construit la liste des facteurs : production, conservation au froid, techniques, transport, habitudes des consommateurs. On termine en rappelant que d'autres organisations existent (yaourt fermier, fait maison, laits fermentés d'autres pays). Une des deux vidéos peut être projetée ici.
Phase 6 — Trace écrite (Individuel — 10 min)
« Collez la trace écrite et soulignez en vert le produit agricole, en rouge le produit transformé. »
Lecture collective de la leçon, collage de la trace écrite et de la carte mentale. Le quiz et le jeu des paires servent de réinvestissement en autonomie ou à la maison.
Documents à télécharger !

FAQ
Pourquoi la fabrication du yaourt relève-t-elle de la géographie ?
Parce qu'elle relie des lieux (ferme, laiterie, magasin), des acteurs (éleveur, conducteur, ouvrier, employé) et un flux (le trajet du lait). Le programme de CM1 demande d'ailleurs de décrire la chaîne de production d'un aliment consommé.
Le yaourt est-il un produit agricole ou un produit transformé ?
Le yaourt est un produit alimentaire transformé. Le lait, lui, est un produit agricole. La transformation a lieu à la laiterie, quand on ajoute les ferments au lait chauffé.
Pourquoi le lait doit-il rester au froid à chaque étape ?
Le lait et le yaourt sont des produits fragiles : à température ambiante, des bactéries indésirables se développent vite. Le froid, de la cuve de la ferme jusqu'au rayon du magasin, permet de garder un produit sûr à consommer. C'est la chaîne du froid.
Que sont exactement les ferments ?
Ce sont des bactéries vivantes, utiles, qui transforment peu à peu le lait en yaourt. En France, l'appellation « yaourt » est réservée aux laits fermentés obtenus avec deux ferments précis, qui doivent rester vivants dans le produit jusqu'à sa vente.
Tous les yaourts sont-ils fabriqués dans une laiterie ?
Non. Certaines fermes transforment elles-mêmes leur lait et vendent leurs yaourts sur place ou au marché, et beaucoup de familles font leurs yaourts à la maison. L'exemple de la séance montre une organisation possible parmi d'autres.
Pourquoi avoir choisi une ferme de Normandie ?
La Normandie est l'une des grandes régions laitières françaises. Plusieurs facteurs l'expliquent : des prairies, une tradition d'élevage ancienne, un savoir-faire et des laiteries proches des fermes. Le climat joue un rôle, mais il n'explique pas tout à lui seul.
Les élèves doivent-ils apprendre les huit étapes par cœur ?
Non. L'essentiel est de retenir les quatre lieux (ferme, route, laiterie, magasin), le moment où le lait devient un produit transformé et le rôle du froid. Les huit étapes servent de support pour remettre la chaîne dans l'ordre.
Comment aider un élève en difficulté ?
On peut réduire l'exercice à quatre étiquettes (une par lieu) au lieu de huit, ou lui donner la première et la dernière étape. Le jeu des paires, en deux manches, est aussi une bonne révision en autonomie.
Que faire si des élèves ne mangent pas de produits laitiers ?
C'est l'occasion de rappeler qu'il n'existe pas une seule façon de se nourrir : allergie, intolérance ou choix familial, aucune habitude n'est bizarre. La séance porte sur le chemin d'un aliment, pas sur ce que chacun doit manger. On évite donc de faire dire à voix haute ce que chacun consomme.
Comment prolonger cette séance ?
On peut fabriquer des yaourts en classe (en respectant les règles d'hygiène et en vérifiant les allergies), comparer avec la chaîne de production d'un autre aliment, ou chercher avec les élèves d'autres laits fermentés consommés dans le monde, comme le dahi en Inde ou le laban au Moyen-Orient.
En résumé !
Pour fabriquer un yaourt, le lait, un produit agricole, passe par plusieurs lieux et plusieurs métiers : l'éleveur à la ferme, le conducteur de camion-citerne, l'ouvrier de laiterie qui le transforme grâce aux ferments, puis l'employé du magasin. La chaîne du froid relie toutes ces étapes, et plusieurs facteurs expliquent cette organisation : production, conservation, techniques, transport et habitudes. Notre exemple part d'une ferme normande : d'autres yaourts sont fabriqués à la ferme ou à la maison, et aucune de ces façons de faire n'est moins bonne qu'une autre.
🎒 Je révise : comment fabrique-t-on un yaourt ?
L'essentiel en un coup d'œil
Pour continuer, tu peux revoir la leçon sur les produits agricoles et les produits transformés, consulter notre guide complet de géographie CM1-CM2, découvrir d'où viennent les aliments de la cantine, ou regarder d'autres vidéos sur notre chaîne YouTube SOS Cartables.
